マイ・ベスト３集計結果
応募者のコメントはこちら。
一位（７票）：
スロー・チューズデー・ナイト
二位（４票）：
他人の目
三位（３票）：
草の日々、藁の日々
世界の蝶番はうめく
うちの町内
その町の名は？
われらかくシャルルマーニュを悩ませり
みにくい海
寿限無、寿限無
十位（2.5票）：
カミロイ人の行政組織と慣習
（注・カミロイ・シリーズ二作で一篇との投票があり、0.5票づつ集計しました。）
十一位（２票）：
町かどの穴
完全無欠な貴橄欖石
千客万来
九百人のお祖母さん
床の水たまり
ブリキ缶に乗って
豊穣世界
秘密の鰐について
クロコダイルとアリゲーターよ、クレム
七日間の恐怖
二十一位（1.5票）：
カミロイ人の初等教育
二十二位（１票）：
ぴかぴかコインの湧きでる泉
このすばらしい死骸
断崖が笑った
彼岸の影
Gray Ghost: A Reminiscence
ブタっ腹のかあちゃん
太古の殻にくるまれて
巨馬の国
一期一宴
忘れた偽足
テキサス州ソドムとゴモラ
公明にして正大
昔には帰れない
日の当たるジニー
氷河来たる
つぎの岩につづく
スナッフルズ
むかしアラネアで
アロイス
ダマスカスの川
ついでに集計：惜しかった作品たち
「次点」として挙げられたり、コメントにて言及された作品の集計をしてみました。
２票：つぎの岩につづく、カミロイ人の初等教育、われらかくシャルルマーニュを悩ませり、その町の名は？
１票：秘密の鰐について、アダムには三人の兄弟がいた、子供たちの午後、寿限無、寿限無、とどろき平、クロコダイルとアリゲーターよ、クレム、断崖が笑った、草の日々、藁の日々、夢、素顔のユリーマ、Flaming Ducks and Giant Bread、町かどの穴、うちの町内、マクグルダーの奇蹟、床の水たまり、レインバード、ダマスカスの川、七日間の恐怖、スロー・チューズデー・ナイト、このすばらしい死骸、トライ・トゥ・リメンバー 、豊穣世界、意思と壁紙としての世界、昔には帰れない
アンケート結果：
1. あなたにとって、ピンとこない（わからない）短編は？
３票：ダマスカスの川
２票：草の日々、藁の日々、つぎの岩につづく、意思と壁紙としての世界、時の六本指、断崖が笑った、町かどの穴
１票：われらかくシャルルマーニュを悩ませり、寿限無、寿限無、九百人のお祖母さん、豊穣世界、ほとんど完全殺人、コンディヤックの石像、奪われし者にこの地を返さん、スナッフルズ、究極の被造物、また石灰岩の島々も、アロイス、山上の蛙
２票以上入った作品は、ある程度予想通りという気がします。私もそうなのですが、「わけわからない」けど「好き」ってのもありますね。
ピンとこない作品として、長篇のパストマスターを挙げる方もちらほら。
2. 読んでみたい未訳短編は？
３票：Tongues of the Matagorda
２票：Bird-Master、Bright Flightways、Crocodile、The Emperor's Shoestrings、For All Poor Folks at Picketwire、Great Day in the Morning、Magazine section、The Man Who Walked Through Cracks、Marsilia V、The Ninety-Ninth Cubicle、Oh Tell Me Will It Freeze Tonight、One-Eyed Mocking-Bird、The Only Tune That He Could Play、Quiz Ship Loose、Scorner's Seat
１票は多数あるので割愛します。
また、研究所シリーズの要望が高く、アウストロ・シリーズという回答もありました。お得意のほら話もの"Tongues of the Matagorda"は、未刊行長篇のEstebanの一部らしいのですが、なんとか手に入らないものでしょうかねえ。翻訳も検討してみます。
ご応募いただいた25名の方に感謝いたします。私を含め26名の内訳は、男性21、女性5（記載なしもあり推定込み）、記載のあった年齢は16-50歳。ラファティ・ファンには若い方も女性もちゃんといる、という事実が判明しましたので、ご安心下さい、柳下さん。
コメントへ
メニューへ